UFO IN AMERICA

Traduzione di un brano riportato da Ufonewswire.
13 Febbraio 2003

Strani avvistamenti
John Phillips

Stavo spalando il vialetto del mio box Martedì sera quando udii uno strano rumore, una specie di rumore simile a quello di un refrigeratore che si riaccende. C' era vento e freddo e la luce elettrica faceva strani scherzi. I miei occhi erano umidi, così non posso essere sicuro, ma penso di aver visto un grosso oggetto ovale con luci verdastre attorno al suo diametro scendere nel campo. Poi non lo vidi più. Rientrai in casa, presi la mia torcia e riuscii nella notte per investigare. Indossavo gli stivali ma era difficile camminare nella neve. Quando giunsi nel punto dove avevo visto scendere la cosa non vi era nulla, nulla tranne una larga depressione nella neve, dove qualcosa di pesante ed ovoidale era stato presente. Ritornai a casa per prendere la fotocamera, ma il vento ululava e spazzava la neve intorno, e quando ritornai sul luogo la depressione era quasi sparita. Le foto non mostrerebbero niente e sarei un folle a dire a qualcuno che ho visto un UFO. Che è tutto un mucchio di balle, naturalmente. Ma io lo feci, sì, lo feci. Ma è un mondo strano, gente, e c' è un mucchio di cose strane, notizie e altro, venite nel nostro notiziario.
[...]
Claudio Guglieri

Fonte: www.ufoitalia.net